Kカルチャーの人気と共に、大注目のブランド「Matin Kim」。日本での展開を手がけるMUSINSA JAPANを訪れました。

日付：2025.7.31

今回のプレ・インターンシップの舞台は、韓国発のファッションプラットフォーム「MUSINSA JAPAN」。韓国のファッションブランドを取り扱うECサイト『MUSINSA』を運営する、韓国企業「MUSINSA」の日本法人であるMUSINSA JAPANは、大人気ブランド『Matin Kim』上陸に合わせ、各分野のスペシャリストが集まる注目のチームとして、今まさに躍進中の企業です。ファッションベンチャー企業として韓国の最新ファッション文化を日本に届ける架け橋的役割を担う同社の勢いを感じてきました。FFiシニアメンター・FFi高校生メンバーがレポートします。

今回のFFiは、まず渋谷MIYASHITA PARKにあるMatin Kimのショップで行われた。 

Matin Kimは韓国発のファッションブランドで、若年層を中心に高い支持を得ているブランドということで、韓国ファッションや韓国カルチャーに興味を持つFFiメンバーが多く集まった。中には、Matin KimのTシャツを着用して参加しているメンバーもいた。 
今回はこのMatin Kimの日本独占販売パートナーであるMUSINSA JAPANから社員の方にお話を伺い、大人気ブランドの裏側からキャリアについてまでたくさんのことを学んだ。

まずは店内でMUSINSA JAPANの平塚さんからブランドの概要や、MUSINSA JAPANについてのお話を伺った。私が特に興味を持ったのは、韓国のMUSINSAの店舗においては、ショップで購入する場合と各ブランドのオンラインショップで購入する場合での価格の差が生まれないということだ。オンラインで購入する方が好きな人も、実店舗で購入する方が好きな人も購入しやすい環境を作っているのが、国を問わず評価されている理由の一つなのかなと考えた。 

次に行われたのは、「Matin Kimの魅力をPRしよう」というワークショップ。実際に店内にある商品を撮影し、SNSに投稿するPR画像や動画をつくった。メンバーたちはMatin Kimの商品に目を輝かせながら、様々な角度で商品を撮影した。消費者ではなく、商品をPRする人としての立場で洋服を見たり触ったりするのは初めてで、どのように撮影すれば商品の魅力が伝わるのか難しかった。 
その後、ミーティングルームに移動し15分で写真や動画を編集し、MUSINSA JAPANの方に発表した。1週間コーデを組んでみたり、概要欄に店舗の住所を入れてみたりと、メンバーそれぞれの個性あふれる作品に社員のお二人も感心している様子だった。 
最後に平塚さんとPR担当のキムさんのキャリアについて伺った。 
お二人ともこれまでのキャリアや経験を活かし、MUSINSA JAPANを一から作り上げておられるということで、これから社会にでていくFFiメンバーたちも興味津々で伺っていた。特に、キムさんの、人脈を大切にしてきたことが今の仕事につながっているというお話が印象に残り、私自身も現在の学生生活や社会に出てから出会う人たちのご縁を大切にしたいと感じた。 

世界で注目されている韓国ブランドとその裏側について知り、また、様々なキャリアを持つお二人からお話を伺うことのできた貴重な時間となった。（FFiシニアメンター／小穴睦子）  

今回はMatin Kimに訪れ、韓国のプラットフォームMUSINSAの日本企業の担当の平塚さんにブランドの概要から今後の展望についてまでお話をしていただきました。このインターンシップではMatin Kimの渋谷店で店内の商品を見て周り、「もし自分がMatin Kimに関する投稿をするなら」をテーマに実際にSNS投稿を提案するワークショップも行いました。 

私が最も印象的だったのはワークショップです。私は普段あまりSNS投稿をする方ではないため、どのような投稿内容だと多くの人の目に留まるのかから考え、作成しました。自分が目に留まるもの、インフルエンサーがあげている投稿を参考にしながら短い時間の中で投稿を考えることは大変ではありながらも、自分が投稿者になった気持ちで取り組むことができました。

作成後は参加者全員が社員の平塚さん、金さんにプレゼンをしました。フィードバックではSNSに投稿するなかでブランドアンバサダー以外の芸能人の方の着用写真の使用は難しいことやそのほか投稿する上で大切なことを教えてくださいました。お話を聞いていて確かにさまざまなブランドのSNSを見てきた中でブランドのアンバサダーの方の着用については見たことあるもののそれ以外の方が着用されて話題になってもブランドのSNS投稿はされていないと感じました。 

さまざまなブランドが世界中にあるなかでいかに多くの人に手に取っていただけるか。そのためにはブランドの魅力をターゲット層を中心に伝え、知ってもらう機会が大切であると感じました。私自身Matin Kimという名前を聞いたことはあるものの詳しくは知らない状態での参加でしたが、今回でMatin Kimの魅力について知ることができました。多くの人にブランドを知ってもらう1番の方法はこのSNS社会の中でいかにうまくSNSを使うかなのではないかとも考えました。ですが、私は自分でSNS投稿を１つ考えるのでも大変だったため、普段から仕事としてSNS投稿について考えている方の大変さを感じました。

また、今回は平塚さんのキャリアについてお話をしていただくことができました。平塚さんのお話はとても参考になるものばかりで参加したメンバーの方々の質問する場面も見られました。今後の進路について高校生も参加していたため、考えさせられることも多く、私自身も質問をした際に的確に答えていただき、それを参考にさせていただきながら進路について考えていこうと感じました。 

今回のMUSINSA JAPANでのインターンシップはブランドのSNS投稿の裏側を少し知り体験するだけではなく、自身の進路も考える良い機会でした。 （凛／高校2年）

メンバー・メンターの感想

During the internship I participated in, I visited the Matin Kim store that recently opened at Miyashita Park in Shibuya. Ryusuke Hiratsuka, an employees at MUSINSA Japan, along with the staff at the Matin Kim store, explained the history and business background of MUSINSA and Matin Kim over the past 7 years since Matin Kim was founded in 2018. Although I was not familiar with those two brands, I was able to learn in depth about their success and future business goals in Japan. This experience motivated me to continue following the brands from now on. Mr. Hiratsuka not only taught us about the brands but also gave us a presentation on himself and how he ended up working for MUSINSA Japan. He told us that he has always stayed true to what he wants to do not, rather than simply doing what he was told. This inspires me– a 17-year-old high school student who is still struggling to discover what I truly want to do in the future. I asked Mr.Hiratsuka how I can find my strengths and interests, he kindly answered my questing, saying: “it’s always a good idea to reflect on the decisions you have made in your life and ask yourself why you made those decisions at the time.” This was the great advice, and I will definitely try to reflect on my past choices to better understand myself and shape my future path. In today’s society, where we are constantly exposed to endless information through social media and online platforms, having the opportunity to deeply learn about one company and one individual – and to have meaningful, face-to-face conversations – was an incredibly valuable and rare experience. Thank you to Mr.Hiratsuka and the FFI staffs for making this internship possible.（Eri／高３） 

「Matin Kim」というブランド名を何度か友人が聞いたことがあり、どのようなブランドなのか韓国発ということもあり、日本でも人気なブランドについて知りたいと思い参加しました。ブランドの特徴や商品の構成から価格、販売の際のターゲット層や今後MatinKimが目指す日本での店舗展開など幅広いことについて学ぶことができました。また、渋谷のミヤシタパークにある常設店の店舗内を見させていただくことができ、商品が今の若者が来ていたり、使っているようなトレンドを押さえているデザインでありながらもどんな場面でも着れるシンプルなデザインで価格自体も手の届きやすいことから多くの人からの人気を集めているのだと感じました。workshopでは普段あまりインスタを使わないのですが、インスタを見て多くの人が買いたいと思えるようにどのようなストーリーにすればいいのか試行錯誤しながら短い時間で自分なら目が止まるようなものに仕上げることができました。担当の方のお話ではキャリアについて学ぶことができ、質問をさせていただいた際には自分にとってためになるアドバイスをいただくことができ、大変良い機会となりました。（りん／高校2年） 

今回のインターンシップでは、MUSINSA JAPANのからお二人の社員の方の話を聞きました。お二人とも興味深い経歴だなと感じたのですが、私は特にキムさんのお話に感銘を受けました。 私はこれまで、ファッションブランドでのインターンシップやこのFFiの活動などを通して、社会人になるにおいての人脈の重要性を強く実感してきましたが、キムさんのお話は、まさにその人脈を活かしてキャリアを切り開いてきた例であり、私の心に強く残りました。 留学先の距離や留学期間は違えど、私は同じように出来るだろうかと考えてしまいます。考えて、この一年全力で頑張ろうと気持ちが引き締まりました。 また少し話は逸れますが、お二人への質問の時間に、社会人、大学生、高校生それぞれが持つ悩みや視点の違いに触れることができ、とても興味深かったです。立場によって考えることも変わるのだなと改めて感じ、刺激になりました。（FFi大学生メンター／虹帆） 

以前から韓国のブランドが好きで、特に先日日本に初出店して気になっていたmatin kimで、学ぶことができて嬉しかったです。MUSINSAは世界的にも注目されているファッションサイトで、日本でも多くの人が利用しているにも関わらず、社員が６人ということに驚きました。働いている方な人数に関わらず、ビジネスが動いているということが興味深かったです。（FFi大学生メンター／ゆら） 

今回のプレインターンシップの前からMatin Kimのデザインや世界観が気に入っており、個人的に好きな韓国ファッションブランドのうちの一つであったため、参加した事によりブランドの中身を深掘りする事ができ良い経験でした。 今回のプレインターンシップでは、実際に自身がSNS上でPRをする場合、何をどう推すかというお題で20分程時間を頂き、一人ずつ発表する機会がありましたが、このような体験は私自身初めてで不慣れな部分も多く満足のいくものを発表できず終いでした。今回のような企画・発表などが社会では日常になると感じ、自分自身の瞬発的な企画力と的確な発表力を身に付けたいと感じられる機会になりました。 また、キムさんの人脈によりブランドの売上貢献になったというお話を聞き、FFiでは人脈が大事と教えて下さる大人の方々が多いですが、より一層大事さを実感できる機会でした！人脈広げ頑張ります！（FFi大学生メンター／新関桜子） 

今回のMatin Kimでのインターンシップを通して、ブランド戦略やMUSINSAの企業としての成長の姿勢について学ぶことができた。特に、MUSINSAが若手ブランドと共に成長していくスタートアップ企業であり、自ら育ててきたブランドが多数存在することに感銘を受けた。また、店舗とオンラインで価格を統一するなど、消費者との信頼関係を大切にしている点も印象的だった。私自身、海外のファッションブランドがとても好きで、日本に取り寄せるときの課題や、インフルエンサーを活用したプロモーションなど、マーケティングの面でもさらに興味が深まった。また、国ごとに気候や服の好みが異なるが、それに対してどのように商品展開を変えているのかという点にも関心が高まった。話を聞けば聞くほど、自分でももっと知りたいことが増え、今後自分自身で調べたり、インターンにもっと参加し、自分の視野を広げていきたいと感じた。加えて、キャリア面では、自分の強みを理解し活かすことの重要性を改めて実感した。（FFi大学生メンター／るな）